IBILBIDEA / EXPERIENCE

MOTAKO GAZTELUA: IBILBIDEA 

2008an, Motako Gaztelua Elkartea sortu genuenean, ekitaldi sonatu bat egi genuen. Donostiako Gazteluan Nafarroako bandera erraldoi bat (9 x 6 m) jarri genuen, bere nafartasuna oroitarazteko. 2009an ekitaldia errepikatu egin genuen baina, oraingo honetan, Udaletxeak bandera konfiskatu egin zigun, eta ez digu sekula itzuli. 2010an Gipuzkoaren Jatorria. Historia, mitoaren eta elezaharren artean DVD atera genuen Euskaldunen estatuaren ikuspegitik egina. Bertan azaltzen da, egungo Gipuzkoa osatzen zuten hiru tenentziak edo lurraldeak, Aizorrotz, Ipuzkoa eta Donostia, Nafarroako estatuaren barnean zeudela. 2014an, eta batez ere 2016ko Donostiako Europako Kultur Hiriburuari begira, jarduera berriak egiteko asmoa dugu.



CASTLE OF THE MOTTE: EXPERIENCE 

In 2008, when we created Castle of the Motte Association, we carried out a notorious event. We planted a giant flag (9 x 6 m) of Navarre in the Castle of Saint Sebastian, to remind its Navarrese Heritage. In 2009, we repeated the event, but this time, the City Council confiscated our flag, and they have never returned it. In 2010, we made a DVD on the Origins of Gipuzkoa. History, between myths and legends made from the point of view of the state of the Basques. They explain in there that current Gipuzkoa was formed by three tenancies or territories, Aizorrotz, Ipuzkoa and Saint Sebastian that belonged to the state of Navarre. In 2014, and specially looking forward 2016, the European Cultural Capital of Saint Sebastian, we intend to make more activities.







NAFARROAKO BANDERA / FLAG OF NAVARRE



Nafarroako bandera erraldoia Donostian 2008
Giant flag of Navarre in Saint Sebastian 2008



   

















GIPUZKOAREN JATORRIA / ORIGINS OF GIPUZKOA DVD


2010an Gipuzkoaren Jatorria. Historia, mitoaren eta elezaharren artean DVD atera genuen Euskaldunen estatuaren ikuspegitik egina. Bertan azaltzen da, egungo Gipuzkoa osatzen zuten hiru tenentziak edo lurraldeak, Aizorrotz, Ipuzkoa eta Donostia, Nafarroako estatuaren barnean zeudela. 


In 2010, we made a DVD on the Origins of Gipuzkoa. History, between myths and legends made from the point of view of the state of the Basques. They explain in there that current Gipuzkoa was formed by three tenancies or territories, Aizorrotz, Ipuzkoa and Saint Sebastian that belonged to the state of Navarre.



Gipuzkoaren Jatorria DVDa SALGAI / Origins of Gipuzkoa DVD FOR SALE